Жили были волк Костик и лиса Мила. Однажды их выгнали из дома, и пошли они искать себе жилище и пропитание. Видит Костик дым, и говорит лисе:
– Мила, да там живёт наверно тот, кто может нас приютить.
Подошли они поближе и видят не деревушку, а целый город Париж.
Удивилась Мила, и с воплями восхищения бросилась вперёд! Костик не отставал ни на шаг. Почуяла Мила запах ветчины, сыра, винограда… Этот запах говорил Миле бежать вперёд, но она оставалась на месте. Костик же не задумываясь ринулся к запаху, и был таков. Резко, буквально через мгновение, Костик оказался в маленьком, уютном помещении с кучей новых для него запахов. Через толпу людей Костик протиснулся к тому запаху который показался для него очень знакомым… Он всё шёл вперёд с наслаждением вдыхая этот запах в себя… Костик уже закрыл глаза от наслаждения, и доверился нюху… Шёл он так недолго. Через некоторое время Костик услышал тоненький голосок из духовки. Волк увидел высокого мужчину в очках и с бородой. Костик ещё никогда не видел людей, и ожидал от них чего угодно. Мужчина заметил Костика, и что-то сказал. Волк съёжился. Костик хотел бежать, но этот запах заставлял его оставаться на месте. Тем временем мужчина открыл духовку и достал оттуда то, что привело Костика сюда — это был настоящий, французский круассан. Марсель (так звали мужчину) подул на круассан и поднял его в воздух. Волк не знал что делать, и сел, пристально смотря на круассан. Марсель улыбнулся, а круассан открыл глаза и завопил.
Марсель выронил круассан из рук, Костик воспользовался моментом, схватил круассан, и бросился наутёк! От безнадёжности Марсель взмахнул руками и продолжил работу. Круассан не понимал что происходит, и просто пел песенку: